誠に勝手ながら、6月3日（月）は
社員研修のため１６時で営業を終了させていただきます。

5月18日（土）19日（日）は

★店舗リノベーション完成内覧会開催
★ペイントワークショップ
★フルリフォーム工事現場見学会　同時開催です！！

チラシ持参でイベントにご参加いただいた方には
2C CAFE LAB.&COPPE STANDのミニコッぺをプレゼント☆彡

築80年以上の古民家を弊社がリノベーション施工した

複合施設『FLAT HOUSE』
住所：所沢市西所沢１－５－１７

店舗リノベーションの完成見学会を開催♪

ピラティススタジオ『フローライト』さんが
新規オープンしました！！

店舗のご見学も含め、
リノベーションのビフォーアフターは必見です👀

築80年以上の古民家をアップサイクルして
複合施設に生まれ変わった

吉家 -Kikka-
住所：所沢市西所沢１－５－１７

空家をフルリノベーションしたモデルハウスが
商業施設に生まれ変わった

Wcommons House
住所：所沢市西所沢１－１８－５

コチラの2物件も弊社でリノベーション施工しました！！

個性溢れる店舗さんが多いので
是非足を運んでいただければと思います★(ΦωΦ)

吉祥リビングの事務所ではペイントワークショップを開催♪
住所：所沢市西所沢１－５－１６

お子様はお絵描き感覚で
簡単かわいい植木鉢の作成を！

大人の方はアイアン塗装で
アンティーク調のお洒落な
フラワーベースや小物の作成も！

お子様から大人の方まで楽しめる企画となっております！
参加費はもちろん無料ですので、
皆様のご参加お待ちしております☆彡

リフォーム中の現場を公開！
普段なかなか見られない工事現場見学会を開催♪
住所：所沢市西所沢１－１６－１８

工事現場といっても危険はないので、
ご家族でご見学いただけます！ご安心ください_(._.)_

リフォームのコンセプトは『Natural Style』

白を基調とした明るい空間に
木のぬくもりを感じられる
シンプルなインテリアスタイル

70年代不動産×吉祥リビングだから出来る
リフォームのカタチ・リフォームで生まれ変わる物件を
是非この機会にご覧ください☆彡

コチラのイベントは全て西所沢駅周辺での開催となりますので
皆様のご来場お待ちしております♪(*^-^*)

誠に勝手ながら下記の通り休業とさせて頂きます。

５月３日（金）～５月８日（水）

尚、５月９日（木）より通常営業致しますので、
ご迷惑おかけしますが何卒ご了承頂けますよう
よろしくお願い申し上げます。

2024.4.15　リファイン所沢中央／株式会社吉祥リビング

今週と来週の土日は、

マンションリノベーション
完成見学会＆リフォーム相談会

を開催いたします!!

場所は「所沢市北秋津876-2」

所沢コーポラスB棟305号室となります。

築47年のマンションをDIY風リノベーションしました☆彡

コンセプトは「BOHO style」

ボヘミアンな民族的要素と、
ニューヨークのSOHO地区の都会的なイメージを
融合させたインテリアスタイルです。

70年代不動産×吉祥リビングだから出来る
リフォームのカタチを是非この機会にご覧ください♪

相談会開催現場以外の物件ももちろん内見いただけます！
『チラシを見た』とお気軽にお問い合わせ下さい✿

皆様のご来場、お待ちしております(*ﾟ▽ﾟ*)

弊社では物件探しからリノベーションまで
ワンストップでサポートいたします！

賃貸・売買等の不動産仲介、不動産売買、テナント、
リフォーム・リノベーション、注文建築の設計、
不動産有効活用など住まいや暮らしのに関する
ご相談やお困りごともお気軽にご相談下さい☆彡

今週と来週の土日は、
現地販売会を開催いたします!!

場所は「所沢市久米2190-1」

セザール西所沢403号室となります。

エレベーター付きの４階
最上階南向きにつき、陽当り良好です♪

2024年1月に畳交換、アクセントクロス張替え済み

スーパー・コンビニが近隣にあり、生活に便利な立地です

相談会開催現場以外の物件ももちろん内見いただけます！

『チラシを見た』とお気軽にお問い合わせ下さい✿

皆様のご来場、お待ちしております(*ﾟ▽ﾟ*)

弊社では物件探しからリノベーションまで
ワンストップでサポートいたします！

賃貸・売買等の不動産仲介、不動産売買、テナント、
リフォーム・リノベーション、注文建築の設計、
不動産有効活用など住まいや暮らしのに関する
ご相談やお困りごともお気軽にご相談下さい☆彡

今週と来週の土日は、
二世帯住宅リノベーション相談会を開催いたします!!

場所は「所沢市東新井町760-22」

土地面積約50坪・建物面積約32坪の
航空公園近くにある築40年の中古戸建です

親世帯＜夫婦＞＋子世帯＜夫婦＋子供1人＞
5人家族想定のリノベーションプランを作成しました

コンセプトは『フレンチカントリースタイル』

素朴で居心地の良いカフェのようなナチュラルインテリアです

主なリノベーション内容は

キッチン交換、2階キッチン新設、浴室交換、トイレ交換、
洗面台造作、間取り変更、壁・天井・建具塗装、床張り替え

リノベーション費用は、税込550万円～

上下分離型のコンパクト二世帯住宅プラン

玄関と水廻りは親世帯と子世帯で共有し、
コストや光熱費を抑えつつも効率的な間取りを実現！
程よい距離感で暮らすことができます。

1階にはL型キッチンを設置。
リビングも広々で二世帯が食事や団欒も楽しめます。
子世帯が暮らす2階にもミニキッチンを設置しているので、
気兼ねなく家族水入らずでも過ごせます。

親世帯・子世帯にそれぞれメリットがある二世帯住宅での暮らし...

実際に物件とプランを見比べながら、
二世帯住宅での暮らしを検討してみませんか？

相談会開催現場以外の物件ももちろん内見いただけます！

『チラシを見た』とお気軽にお問い合わせ下さい✿

皆様のご来場、お待ちしております(*ﾟ▽ﾟ*)

弊社では物件探しからリノベーションまで
ワンストップでサポートいたします！

賃貸・売買等の不動産仲介、不動産売買、テナント、
リフォーム・リノベーション、注文建築の設計、
不動産有効活用など住まいや暮らしのに関する
ご相談やお困りごともお気軽にご相談下さい☆彡

今週と来週の土日は、
二世帯住宅リノベーション相談会を開催いたします!!

場所は「所沢市東新井町760-22」

土地面積約50坪・建物面積約32坪の
航空公園近くにある築40年の中古戸建です

親世帯＜夫婦＞＋子世帯＜夫婦＋子供1人＞
5人家族想定のリノベーションプランを作成しました

コンセプトは『フレンチカントリースタイル』

素朴で居心地の良いカフェのようなナチュラルインテリアです

主なリノベーション内容は

キッチン交換、2階キッチン新設、浴室交換、トイレ交換、
洗面台造作、間取り変更、壁・天井・建具塗装、床張り替え

リノベーション費用は、税込550万円～

上下分離型のコンパクト二世帯住宅プラン

玄関と水廻りは親世帯と子世帯で共有し、
コストや光熱費を抑えつつも効率的な間取りを実現！
程よい距離感で暮らすことができます。

1階にはL型キッチンを設置。
リビングも広々で二世帯が食事や団欒も楽しめます。
子世帯が暮らす2階にもミニキッチンを設置しているので、
気兼ねなく家族水入らずでも過ごせます。

親世帯・子世帯にそれぞれメリットがある二世帯住宅での暮らし...

実際に物件とプランを見比べながら、
二世帯住宅での暮らしを検討してみませんか？

相談会開催現場以外の物件ももちろん内見いただけます！

『チラシを見た』とお気軽にお問い合わせ下さい✿

皆様のご来場、お待ちしております(*ﾟ▽ﾟ*)

弊社では物件探しからリノベーションまで
ワンストップでサポートいたします！

賃貸・売買等の不動産仲介、不動産売買、テナント、
リフォーム・リノベーション、注文建築の設計、
不動産有効活用など住まいや暮らしのに関する
ご相談やお困りごともお気軽にご相談下さい☆彡

今週の土日は、
新築完成見学会・リフォーム完成見学会同時開催いたします!!

場所は

【新築】埼玉県所沢市上新井3-61-20
【リフォーム】埼玉県所沢市小手指町1-25-1、ヴィルセゾン小手指A棟619号室

です♪(*ﾟ▽ﾟ*)

新築は、小手指駅まで徒歩8分の立地にある全居室南向きの4LDK。

カースペースも2台駐車可能です。※車種により制限あり
仲介手数料不要の物件となっております！
また、ご成約のお客様限定で、ディズニーペアチケットプレゼント☆彡

ヴィルセゾン小手指は、
Panasonic製の『USUI-TA＜ウスイータ＞』を採用した
表装リフォームで空間全体をコーディネート!!

フレンチシックスタイルに生まれ変わりました☆彡

軽くて・薄くて・しかも省施工
既存の床材の上から貼るだけの簡単リフォーム専用床材のウスイータ

８帖程度なら1日で設置可能なので、住みながらのリフォームにも最適♪
上貼りだから騒音・粉塵・廃材も軽減されるので、マンションリフォームにも最適♪
是非この機会に見て触れて体感して下さい☆彡

来週の土日も見学会開催予定ですので、
今週は都合がつかない…というお客様もお気軽にご来場下さい!!

皆様のご来場、お待ちしております✿(*ﾟ▽ﾟ*)

誠に勝手ながら下記の通り休業とさせて頂きます。

１２月２７日（水）～１月４日（木）

尚、１月５日（金）より通常営業致しますので、
ご迷惑おかけしますが何卒ご了承頂けますよう
よろしくお願い申し上げます。

2023.12.1　リファイン所沢中央／株式会社吉祥リビング

11月18・19日は、
現地販売会＆リフォーム相談会を開催致します!!

場所は「所沢市宮本町１－４－８」

面積８４㎡の４LDK、ウッドデッキ付き

築４４年の中古住宅をフルリノベーションしました！
設備は全て新品です♪

航空公園駅徒歩８分
西所沢駅徒歩１６分
所沢駅徒歩１９分

と、３駅２沿線利用可能な立地！

明峰小学校・所沢中学校が学区です。

是非この機会にご覧下さい♪
皆様のご来場を、お待ちしております✿(*ﾟ▽ﾟ*)

当社では『古さを生かしたリノベーション』も行っております。
ご提案・お見積もりは無料！どうぞお気軽にご相談下さい☆彡

店舗リニューアルのご相談も承っております♪